張秀卿一首”月台”唱盡了孤單人的心酸,每次唱這首歌腦海中就出現火車進站、離站的畫面,但火車站的候車地方為什麼叫月台?明明看不到月亮啊?難不成是日據時代遺留下來像”拖拉庫”、”施力把”之類的日台語?
答錯了!早在魏晉南北朝、梁元帝即已在他的”南嶽衡山九貞碑”上,寫有”上月台而遺愛,登景山而忘老”的句子;在這裏”月台”指的是露天的平台,還真的可以看到月亮喲。
但月台到底什麼時候被拿來當作鐵路的候車站台,跟據鐵路局資深人員的說法是因為以前的火車列車長度不長(大概僅一、兩節車廂),在火車停靠供旅客上下的這邊軌道是一直線,其車台邊緣也就修成直線;但在沒有軌道的另一邊,為了節省用地、經費、與建築方便,邊緣就修成弧形,看起來就像半月型的月亮。
所以說,月台跟月亮還是有點關係的啦。