我們都在討論這部片子為什麼可以拿到奧斯卡8個獎項。是因為在這個海嘯加風暴的時代,我們需要振奮人心的故事?我們需要一個關於贏得2000萬元獎金的夢想?我們需要一個歷盡艱難終於抱得美人歸的愛情喜劇?還是我們期待片尾那種眾人笑臉舞動的歡樂場面?我們最後並未討論出一個結論,但是一致同意這是一部心酸、但是會讓人微笑的電影。
台灣最近沸沸揚揚的辯論有關”高級外省人”、”菁英份子”、”中下階級”的話題,我想些有階級優越意識的人都應該好好去看這部電影。相較於來自課堂教育出來的菁英傲慢,street smart好像更貼近人生;相較於2000萬元獎金的誘惑,愛情的力量好像可以讓人更堅強,我想每個人都渴望躋身菁英行列,沒有人會舉手選擇希望自己誕生在貧民窟—但是,命運好像就是喜歡和人開玩笑,電影中,來自貧民窟的小孩打敗所有菁英締造的記錄、巧妙繞過狡猾主持人設下的陷阱,最後2000萬獎金的關鍵題求救電話、竟然響在他日夜思慕的愛人手中,但是愛人沒有給他正確答案,反而是命運女神再一次向他微笑,他在”我不知道答案”的回答中,按下正確答案的按鈕。
我開始深深思考有關”命運”這件事。到底我們是過著被安排好的一生?還是我們不斷不斷的創造自己的傳奇?當我選擇這一份工作、選擇愛上這樣一個人,究竟是出自我的理性考量、還是根本就是命中注定?我們自小被教育 ”人定勝天”,這真的是一種自由意志?還是一種被寫好的命定?我有時的堅強有時的軟弱,是我的心志還是天命?真的努力就可以扭轉劣勢嗎?還是其實我的運氣天生就比別人好一點點?看到”destiny”這個字,總讓我在敬畏之際,忍不住又一點顫慄。
我最近在看一部半自傳、有關印度的小說”項塔蘭”,因為透過小說中對於印度有粗淺的認識,所以在看這部電影時,一直有感同身受的共鳴。據說寶萊塢極有可能超越、甚至取代好萊塢,這兩年我也很幸運地看了一些不錯的寶萊塢作品—雖然同樣都是英語片,但是東方人的思維和西方人還是有很明顯的差異。好來塢的作品往往呈現純然的歡樂或悲傷,但是寶萊塢的情節,卻往往是帶著微微諷刺的,好像人生就是生來悲苦的,不圓滿的,卻總在結尾有個讓人含淚帶笑的happy ending。
一個英國導演,用了一本印度原著小說,邀請印度演員演了一齣印度故事,拿下美國電影界最大的獎項。這或許就是所謂的”destiny”。我忽然有些明白。