“古錐”兩個字,不論用中文或閔南語唸起來,都會有一種很可愛的感覺,但是把這兩個字拆開看,明明就是”古代的錐子”。為什麼它會有”可愛”的意思?
原來”錐”是一種鑽物的工具,佛典中常用來比喻”使人通悟道理、發人深省的媒介或方法”,後來這種比喻又漸漸轉移形容語帶禪意、話帶巧智的僧人,稱為”古錐”或”老古錐”。
到了現代,”古錐”使用的對象不但不分男女、同時也老少咸宜。知道了它的典故之後,下次稱讚人家”古錐”,你的腦海中會不會浮現一個眉毛長長,頭頂光光,很是風趣幽默的老僧人?唉喲,真古錐。