如果真的問這問題,那假設你不是天生懷疑論者、就是和我一樣是”達文西密碼”的大粉絲—是的,”五金行”不是同濟會的密碼,它真的賣五金。
自古以來,金、銀、銅、鐵、錫五種金屬,被統稱為五金。在「元學正宗」裏,將鉛換成錫,而且還居五金之首。另外「漢書。食貨志」則以金屬顏色分為五類”金者五色,黃金、白銀、赤銅、青鉛、黑鐵。”
在東南亞的華人地區,不稱”五金行”稱”銅鐵店”。雖然可以望文生義,但是就失去想像空間了。ㄟ,有沒有人可以告訴我”柑仔店”的典故?